Прошло лишь четыре месяца с тех пор, как Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной аварии, и подростки до сих пор не могут полностью оправиться от горя. Елена, всегда бывшая примерной ученицей и душой компании, теперь с трудом скрывает свою боль за маской нормальности. Но всё меняется с появлением в школе нового ученика — загадочного и притягательного Стефана Сальваторе, между которым и Еленой мгновенно возникает взаимное притяжение.
Однако Елена даже не догадывается, что Стефан — древний вампир, пытающийся жить в мире с людьми. Его брат Дэймон, напротив, олицетворяет всю жестокость и кровожадность их рода. Теперь двое братьев — один, стремящийся к свету, другой, погружённый во тьму, — вступают в борьбу не только за сердце Елены, но и за души её друзей и всех жителей Мистик Фоллз.
